お彼岸がやってきます。
春分と秋分の真ん中から前後3日をあわせて一週間（今年は3月18～24日）。
昼と夜の長さが等量になり、あの世とこの世の境目が薄くなってきて
何とはなしに向こう側のかたがたを感じるこの季節。
お線香をお供えしましょう。
天然香原料とあなたの故人を想う気持ちで作りましょう。
煙と香りの中にたたずむとき、ベールが揺れるそのすきまから
蓮の蕾に抱かれているあの人を見つけるかもしれません。
Spring equinox is coming.
A week before and after the spring equinox equinox.
The boundary between the present world and the other world is getting thinner
This season when we feel the other side.
Let's make natural incense raw materials and feelings of your deceased.
From the gap where the veil shakes when nesting in the smoke and scent
You may find that person holding in the lotus bud.
開催日時
2018年3月5（月），6（火），7（水）、14～16時半。
11（日）、13（火），14（水）、10～12時半。
（＊時間がご相談できる日もあります。お気軽にお問い合わせください。）
お線香の成型までナビゲートします。
乾燥はご自宅で行っていただけるようにご案内します。
クラスの最後に般若心経の詠唱とオラクルカードをひきます。
お加持のご希望をされない方は静かに見守ってください。
定員 各4名 参加費（材料、お加持、込み）5000円
場所 mabul
参加ご希望の方はメールでご連絡ください。
＊こちらのメールが迷惑メールに入る場合もあります。3日たっても返信がない場合はお手数ですが再度ご連絡をお願いいたします。
Date and time
March 5(Mon),6 (Tue), 7 (Wed), 14 - 16 o'clock. 11 (Sun), 13 (Tue), 14 (Wed), 10 - 12 o'clock.
Capacity 4 people each Participation Fee (Materials, inclusive, included) 5000 yen
Place 「mabul」 Please contact us if you would like to participate.
* This mail may be included in spam mail in some cases.
If you do not receive a reply after 3 days, sorry to trouble you but please contact us again.
使う原料はすべて天然香原料です。
化学薬品がないお線香の世界をお楽しみいただけます。
長さにもよりますが、約40～60本ほど作成できます。
コーン型も簡単です。手作りの良さを体感ください。
All raw materials used are natural incense ingredients.
You can enjoy the world of incense with no chemicals.
Depending on the length, about 40 to 60 sticks can be created.
Please experience the goodness of handmade.
精進潔斎の勧め
忙しい毎日で外食やお付き合いでお酒を飲む機会が多い方。
健康のため予防のため、とよく考えずサプリメントや医薬品を取り続けいているかた。
体に必要ではないものがたまってまいませんか。
良く無いとわかっていてやってしまうこと、寝る前のスマホや夜更かしゲーム。
習慣になっていることはなかなか手放せませんね。
お彼岸の時期は精進潔斎の時。
身を清め、行いを慎むことであちらの世界の方々に近い肉体になります。
そうすることで、あなたに必要なメッセージも届きやすくなります。
これは自分との約束。
この期間だけ、依存的になっている行為や習慣、食品や飲料をやめてみましょう。
深いところから体の声が届くはずです。
短い期間でもお休みすることで見えてくる世界が変わります。
どうしても我慢できない時はこのお線香をともし、静かに座ることで
自分の中の小鬼をなだめることができます。
この期間はご先祖様方々の援助もあり、季節の変わり目で老廃物の排泄が促され
心身ともに浄化が進みます。
体感するには観察をしてみてください。
Recommendation by religious purification.
People often have a chance to dine out and drink on a busy everyday.
People who are continuing supplements and medicines for the sake of health and for the sake of customs.
What do not you need for your body?
The time of the equinox is a time of purification.
Purify yourself and refrain from doing, let 's become a body close to another world.
Doing so makes it easier for you to receive the messages you need.
This is a promise with yourselves.
Let's stop addictive acts, customs, foods and drinks that are dependent on this period only from 18th to 24th March.
The voice of the body will reach from the deep universe.
The world will change by taking a rest even in a short period.
When you can not stand it, sitting quietly with this incense stick
You can soothe small imp inside of yourself.
During this period, there are also support from the ancestors, which encourages the excretion of waste at the turn of the season.
